" To Remember and Understand"
Hartford, CT
ppirrott
Ho parlato di Concettina nella sezione Our Stories! Nata nel 1931, sposata a 13 anni e mamma a 15, Concettina e' una donna straordinaria, specialmente per i tempi in cui viveva. Non solo sa leggere e scrivere, ma ha anche l'accortezza di riscrivere storie che il nonno materno le raccontava.
Un uomo di 82 anni, "analfabeta", che con una memoria davvero incredibile, recita alla nipote versi imparati a memoria di eventi antichissimi; e la nipote che scrive il tutto nei quaderni di allora e conserva gli stessi fino ad oggi!
Copie degli scritti sono qui allegate!
I quaderni del 1954......
Non tutte le pagini originali sono leggibili per cui allego copie piu recenti che Concettina ha scritto ricopiando dal testo originale!
La seconda storia che allego e' Santa Genoveffa, come sopra recitata da mio nonno a Concettina che ha scritto verbalmente quanto dettole. Non so che riferenza storica questa storia abbia: una parte sembra provenire dalla storia di Saint Genevieve e un altra dall'opera Siegfried di Wagner! Forse qualcuno potrebbe scriverci se ha delle informazione su questa storia. Le pagine sono copiate da due quaderni: le prime due del 1955 e le altre del 1950.
Hartford, CT
ppirrott